หากฉันมิอาจเข้าใจความเงียบงันของเพื่อน
ฉันก็จะไม่มีวันเข้าใจถ้อยคำของเขา
ไม่มีอะไรขมขื่นยิ่งไปกว่า
การที่ต้องทนทุกข์อยู่เพียผู้เดียว
บทนำจากหนังสือ เพราะเธอคือเพื่อน ของ Albert J. Nimeth O.F.M.
แปลโดย "แมกไม้"
เป็นหนังสือที่ดิฉันเพิ่งได้อ่านเมื่นวันที่ 19 เมษายน 2550 นี้เอง แต่หนังสือนี้พิมพ์ ปี 2528
ซึ่งพอได้อ่านก็ว่า ช่างเป็นหนังสือที่เหมาะสมกับผู้นิยม เล็นเน็ตในยุคปัจจุบันเป็นอย่างมาก เหมาะสมอย่างไร ดิฉัน ขออนุญาติ นำบทความของหนังสือเล่มนี้มาลง เป็นช่วงๆ แล้วกันนะค่ะ